A shitstorm in a dictionary Germans are not obsessed with faecal matters, just very reluctant to use sexual metaphors in a negative way The Guardian